FANDOM


Aku no Musume

Aku no Musume

Productor: Akuno-P / Mothy
Vocaoid: Kagamine Rin

Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=q46Osg9C4pA&feature=related
Nico Nico Douga: http://www.nicovideo.jp/watch/sm2916956

Aku no Musume (Daughter of evil/ La hija del mal) es la primer canion de la saga "Aku no Monogatari" (Story of Evil/ Histora del mal).

La cancion cuenta la historia de una princesa (Rin) que con 14 años gobierna el pais amarillo, la princesa es tirana y malvada. Un dia se enamora a primera vista de un hombre de azul (KAITO), que vivia al otro lado del mar. El rechazo el casamiento con la princesa ya que estaba enamorado de una mujer de verde (Miku), la princesa ,celosa, llamo a su sirviente (Len) para que destruyera el pais de verde y a esa mujer. Los soldados de la princesa amarilla iniciaron la guerra y asi, el pais de verde quedo debastado. Para vengarse de la princesa la gente armo una revolucion encabezada por una espadachina de armadura roja (MEIKO). La princesa quedo rodeada y no pudo escapar. Luego de un juicio la princesa fue condenada a muerte. y la gente siempre la recordara com la veradadera hija del mal.

Romaji Lyrics:

Ohohoho "Saa, hizamazuki nasai!"

mukashi mukashi arutokoro ni
aku-gyaku hidou no oukoku no
chouten ni kun-rin suru wa
yowai juuyon no oujo-sama

ken-ran gouka na choudo-hin
kao no yoku nita meshi-tukai
aiba no namae wa Josephine
subete ga subete kanojo no mono

okane ga tarinaku natta nara
gumin domo kara shibori tore
watashi ni sakarau mono tachi wa
shukusei site shimae

"saa, hizama-zuki nasai!"

akuno hana karen ni saku
azayaka na irodori de
mawari no aware na zassou wa
ah youbun to nari kuchite yuku

boukun oujo ga koi suru wa
umi no mukou no aoi hito
dakedomo kare wa ringoku no
midori no onna ni hitome-bore

sitto ni kurutta oujo-sama
aruhi daijin wo yobi-dasite
shizuka na koe de ii-masita

"midori no kuni wo horobosi nasai"

ikuta no iega yaki-haraware
ikuta no inochi ga kiete-iku
kurushimu hitobito no nageki wa
oujo niwa todoka nai

"ara, oyatsu no jikan dawa"

akuno hana karen ni saku
kuruoshii iro-dori de
totemo utsukushii hana nanoni
ah toge ga oo-sugite saware nai

aku no oujo wo taosu beku
tsuini hitobito wa tachi-agaru
ugou no karera wo hikiiru wa
akaki yoroi no onna kenshi
tsumori ni tsumotta sono ikari
kuni zentai wo tsutsumi-konda
naganen no ikusa de tsukareta
heishi tachi nado teki dewa nai

tsuini oukyu wa kakomare te
kashin tachi mo nige-dasita
kawai ku karen na oujo-sama
tsuini torae-rareta

"kono burei-mono!"

aku no hana karen ni saku
kanashi-ge na iro-dori de
kanojo no tame no rakuen wa
ah moroku mo hakanaku kuzure teku

mukashi mukashi aru tokoro ni
aku-gyaku hidou no oukoku no
chouten ni kunrin siteta
yowai juuyon no oujo-sama

shokei no jikan wa gogo san-ji
kyoukai no kane ga naru jikan
oujo to yoba-reta sono hito wa
hitori rouya de naniwo omou

tsuini sono toki wa yatte kite
owari wo tsugeru kane ga naru
minshuu nado niwa memo kurezu
kanojo wa kou itta

"ara, oyatsu no jikan dawa"

aku no hana karen ni chiru
azayaka na iro-dori de
nochi no hitobito wa kou kataru
ah kanojo wa masani aku no musume

Español Lyrics:

  • Ya arrodillense ahora *

Hace muchisimo tiempo en algun lugar
del reino de la traidora inumanidad
yacia en aquel castillo para gobernar
la princesa de 14 años de edad

Los lujosos muebles eran su comodidad
su sirviente al lado de ella era similar
su caballo adorado era Josephine
poseerlo todo le hacia sonrreir

Si el dinero escaciaba no era de importar
bastaba con tirar de una cuerda y ya está
y en cuanto a la gente que este en contra de mi
de todos ellos me desare...

  • Ya arrodillense ahora *

La maldita flor y de fragante olor
con hermosos y vivos colores
rodeada de hierbajos tristes alrededo
que se hicieron nutritivos y se pudren hoy.

La princesa más tirana comenzo a amar
a un hombre de azul al otro lado del mar
sin embargo fue a primera vista su amor
pero una mujer de verde de el se enamoro

La princesa en su envidia de pronto llamo
al ministro que sus ambiciones compartió
dijo esto con una voz muy pacifica
*Destruye el país de verde y ve sin preguntar*

Muchas casa fueron derrumbadas de una vez
muchas vidas se perdieron, quien lo iba a saber
pobre gente que pago con todo ese dolor
pero la princesa se salvo.

  • Ah... es hora de la merienda*

La maldita flor y de fragante olor
dentro de una maniaca combina-
ción , aunque es una flor de muy hermoso resplandor
sus espinas pueden provocar muerte y dolor.

Para acabar con la princesa y su maldad
la gente finalmente se debe levantar
una muchedumbre que se dejo liberar
una espadachina de armadura carmesi

Todas las peersonas que se quisieron unir
consiguieron envolver completo a ese pais
con la guerra larga casi sin llegar a un fin
pero el regimiento no logro sobrevivir

Finalmente ql tribunal rodeado termino
y los sirvientes de escaparon de temor
la princesa fina y delicada al final
fue atrapada y no pudo escapar

  • Oh...pero que hombre tan maleducado *

La maldita flor y de fragante olor
con hermosos y vivos colores
es un para ella aquel lugar
que de a poco consiguio su alma derrumbar


Hace muchisimo tiempo en algun lugar
del reino de la traidora inhumanidad
yacia en alquel castillo para gobernar
la princesa de 14 años de edad

A las 3 de la mañana era su ejecucion
cuando la campana de la iglesia iba a sonar
la persona a la que princesa hacian llamar
se encontraba entonces solitaria en la prision.

Finalmente la hora inevitable llego
la campana el final de la bruja anuncio
y sin ver a los presentes por ultima vez
dijo lo siguiente a los demas..

  • Ah... es hora de la merienda*

La maldita flor se esta despertando
con hermosos y vivos colores
la gente de hoy en dia se referira como la unica y verdadera hija del mal.

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en FANDOM

Wiki al azar